Mississauga, ON (le 28 juin 2007)  – À partir du 3 juillet 2007, la gamme d’élétronique
VisionQuest sera distribué par la compagnie Montréalaise AVS Technologies. Au mois de
mars dernier SYNNEX Canada a annoncer l’acquisition de la totalité ou presque des actifs
de Redmond Group of Companies (« RGC »), y compris AVS Technologies, un distributeur
indépendant d’appareils électroniques grand public. AVS Technologies est au service de
l’industrie du détail de l’électronique grand public au Canada depuis 1979. AVS est
l’importateur et le distributeur exclusif des produits connus tel que Case Logic, Cobra, Koss
et SanDisk pour en nommer quelques un.

AVS Technologies traiteront VisionQuest comme tout leurs autres marques et selon le Vice-
Président de Marketing chez AVS Richard Singerman le savoir-faire des équipes d'AVS
et de SYNNEX permettra à VisionQuest d'avoir une présence très grande et solide dans le
marché « AVS est très excité de représenter la gamme VisionQuest. C’est plus que juste
des Télés ACL, nous croyons que la marque VisionQuest apportera une valeur
incomparable aux revendeurs canadiens. Nous sommes confiants que les connaissances
en distribution de l’équipe de SYNNEX ainsie que l’expertise en ventes et marketing de
l’équipe AVS solidifieront la gamme VisionQuest dans le marché canadien. »

De plus, la fusion permettra à VisionQuest de continuer leur promesse d’un service et une
assistance impeccable envers leurs revendeurs. Le Vice-Président & Gérant Générale de
VisionQuest Jimmy Davlouros et très enthousiaste d’avoir AVS comme nouveau
partenaire: « Il n'y a aucun doute que le marché d'électronique grand public est différent
que celui du marché de l’informatique de tout les angles et les gens de AVS Technologies
comprennent les besoins de nos revendeurs. Ils reconnaissent l'importance de suivre
chaque vente jusqu’à la livraison et que la satisfaction des revendeurs est primordial.
L’équipe AVS Tecnologies sous la gestion de Michele Quenneville et de Richard Singerman
ont l’habitude d’être impliquer dans tout les étapes et d’utiliser un approche plus personalisé
qui est le type de service que nos revendeurs travaillants exigent pendant ces périodes
compétitif. AVS est la solution parfaite pour la Gestion des Canaux de Distribution ainsi que
la Gestion des Commandes, l'envie de la plupart des fournisseurs dans l'industrie. Je suis
aussi très heureux et excité que les produits VisionQuest puissent finalement satisfaire et
même excéder les besoins de nos revendeurs. »

Au sujet de VisionQuest:
VisionQuest est une marque dynamique de produits électroniques grand public spécialisée
en produits de divertissement à domicile qui allient un rendement visuel exceptionnel à un
aspect esthétique racé – le tout à prix extraordinaire. De son siège social établi à Baldwin
Park, en Californie, VisionQuest offre une vaste gamme de produits dont des téléviseurs
grand écran à haute définition, des systèmes de cinéma à domicile, des enregistreurs DVD,
des chaînes stéréo, des moniteurs ACL et autres appareils numériques style de vie. Pour
de plus amples renseignements au sujet de VisionQuest et de ses produits, veuillez visiter
www.visionquestce.com

Contact Média:
Stephanie G. Rodriguez
Coordinatrice Marketing, Senior
VisionQuest L’Életronique Au Rythme De La Vie
1-800-892-6373 x: 7175